标签：英语

admin 14年前 (2010-11-18) 7634浏览

曼昆经济学十大原理，经济学这门课这学期上得也差不多了，最近在准备考试，然后整理了一下考试内容，发现经济学十大原理还是挺有用的，于是发到博客上和大家共享下，有兴趣的朋友也可以了解一下。中英对照版，enjoy! N. 格利高里 曼昆 是哈佛教授，他编写了...

admin 14年前 (2010-11-17) 6966浏览

句型 There is a growing acceptance by… 表示越来越多的人接受了.... 试看以下翻译的例子： 越来越多的丈夫接受了妻子参加工作的事实。 More and more husbands have accepted the...

admin 14年前 (2010-11-16) 5485浏览

句型：Continue to cling to the hope of… 仍对....抱有希望。 看下下面这个翻译例子： 有些人仍然希望在其他公司找到新的工作，而另一些人则转而去学校教书甚至赶上了蓝领工人的体力活儿。 Some have contin...

admin 14年前 (2010-11-14) 13115浏览

Be torn between A and B  表示“陷入两难境地”的意思。 试看下面的翻译： 他在自己对科学的兴趣和对哲学的酷爱之间很难做出选择。 He found it hard to make a choice between the two...

admin 14年前 (2010-11-13) 4121浏览

比较以下翻译的句子 : 无人喜欢失望，但是，失望却是经常发生的事情。 Disappointment is something no one would like, but it is a frequent occurrence to everybod...

admin 14年前 (2010-11-12) 4706浏览

英语俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合，所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象，最好不要随意用这些俚语。下面是一些常用的俚语: a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手，胜似二...

admin 14年前 (2010-10-21) 25028浏览

1.复式记账原则:   dual-aspect concept 2.货币核算原则:  money-measurement concept 3.会计主体原则:  entity concept 4.持续经营原则:  going-concern conce...

admin 14年前 (2010-10-08) 5510浏览

Young Goodman Brown, writed by Nathanial Hawthorne, the story is about the experience of a young Puritan man --- Young Goodma...

admin 14年前 (2010-09-20) 6238浏览

句型：A great public awareness exists about… 句型翻译举例： 在该国，有越来越多的社会大众已经意识到法律系统中存在的偏见和歧视行为。 一般的翻译: In that country, more and more p...

admin 14年前 (2010-09-15) 8892浏览

财务报表(会计报表)中有五大类账户，它们分别是： 资产类账户：Assets Account 负债类账户：Liabilities Account 所有者权益类账户：Owners' Equity Account 收入类账户：Revenues Accoun...

admin 14年前 (2010-09-05) 6870浏览

prone的意思是: 易于 ... 的, 有 ... 倾向的。 利用“名词+prone”这种形式来代替一些使用动词翻译的句型，可以让句子更加的简洁。 翻译举例: 1.西部各州居民的结婚年龄一般较小，而越年轻的人通常也就容易离婚。 一般的翻译: Res...

admin 14年前 (2010-09-03) 7956浏览

汉译英有用的句型  名词A + to + 名词B + as/what +名词C + to + 名词D 翻译举例: 公园对于都市正如肺对于人的身体一样。 一般的翻译: Park’s importance to city is just the same...

admin 14年前 (2010-08-31) 6441浏览

This wouldn’t be the best time for… 这还不是....的时候 句型翻译举例： 这还不是她开始她的舞蹈生涯的时候。 This wouldn’t be the best time for her to start her...

admin 15年前 (2010-07-18) 10351浏览

The education system in the UK is divided into four main parts, which are primary education, secondary education, further edu...